Notice détaillée
Nom
Belluz, Sergio, interprète-traducteur, 1961-
Date de naissance
05.08.1961
Lieu de naissance
Lausanne
Sexe
Masculin
Profession
interprète-traducteur
écrivain
documentaliste
rédacteur en chef
magazine culturel hispanique Mapalé
écrivain
documentaliste
rédacteur en chef
magazine culturel hispanique Mapalé
Domaine professionnel
Ressources dans Patrinum
Ressources dans Patrinum
Historique
Naissance et formation
Né à Lausanne, Sergio Belluz a vécu dans différents pays (Italie, Grèce, Etats-Unis, Australie, Colombie, France, Russie, Espagne). Amoureux des langues, il a été interprète-traducteur, professeur, documentaliste, rédacteur en chef du magazine culturel hispanique Mapalé. Il partage ses activités entre la Suisse, l’Espagne et l’Italie.
Parcours de vie
Passionné par la musique des mots et par les mots de la musique, il explore les techniques d’écriture non romanesques (essai, chronique, reportage, journal intime, récit de voyage, biographie, pastiche, conte, fable, théâtre, scénario ou chanson). Comme comédien, chanteur soliste et coach musical, il a écrit, créé ou participé à des spectacles mêlant musique et littérature (Mendelssohn et ses contemporains, opérette française et jeux de langue, Stravinsky et Ramuz, Britten et le Nô japonais, Berio et Sanguineti, Satie et les didascalies, Paris/Saint-Pétersbourg 1900).Il publie en 2013 CH.La Suisse en kit – Suissidez-vous ! (Xenia), à la fois recueil biographique, anthologie, chroniques, dictionnaire et vade-mecum. En 2016, Sergio Belluz publie un recueil de poèmes Les Fables de la Fredaine illustré par Chantal Quéhen.
Sources
Stes et références mentionnés [BCUL/Doc.vaudoise/bs/2016/12]
Enregistrement(s) RTS disponible(s) sur les postes d'écoute de la BCU Lausanne (site Riponne).
MouvementIIClaycomb, Laura (Soliste)Fel, Christophe (Soliste)Belluz, Sergio (Soliste)...Verdi, GiuseppePiave, Francesco Maria0:32:35 Enr. : 14.05.1996
Notes
Consulter les coupures de presse relatives à Sergio Belluz dans les Archives du Temps.
Liens
Base de donnéesrepertoire.a-d-s.ch
Le livre sur les quais
Le livre sur les quais
PdfPdf
MédiaRTS Radio
Notice d'autorité BNF (Rameau)Notice d'autorité BNF
Zone du contrôle
Identifiant lettres TAut.bels